萨瓦迪卡是什么意思

发布时间:2016-05-19 15:06:29 阅读:0 栏目:百科/常识

去过泰国旅游的朋友们一定有听过这个一句话——萨瓦迪卡!那么萨瓦迪卡是什么意思你们知道吗?客运站小编马上就给你们解释解释!

萨瓦迪卡是什么意思?泰语的你好,就是泰语的问候语,相当于中文的你好。

泰语萨瓦迪卡写法

Valerio Di Cesare

萨瓦迪卡的正确用法

如果你是男性,当你遇见泰国人,或者要去泰国旅游的时候,千万不要一下就蹦出个”萨瓦的卡“,这样泰国人会用异样的眼光看你的哦!”萨瓦迪卡“这个词仅限女性使用。让小编来为你解释一下吧。

萨瓦迪卡=สวัสดี 萨瓦的 +ค่ะ卡

之前我们了解到:สวัสดี -sawatdee 表示 “你好”,那么 ค่ะ-ka 表示什么呢?别着急,ค่ะ-ka 是ัี女性使用的语气词,用在句子结尾表示尊敬;男性则用 ครับ-krab 。所以如果你是男性,千万记得要说成สวัสดีครับ-sawatdee krab(萨瓦迪卡不) 而不是sawatdee ka(萨瓦迪卡),要不然你就有可能被当成泰国特殊的性别种类来看待哦!

另外 ค่ะ-ka 和 ครับ-krab 单独使用的时候有“好的”的意思,一般用于上级对下级或长辈对晚辈。

例如:-给我一杯咖啡 ขอกาแฟแก้วหนึ่งค่ะ

- 好 ค่ะ(女性)

好了,现在你清楚了吗?“萨瓦迪卡”-sawatdee ka不是谁都可以用的哦,男性请自觉改正为sawatdee krab ,另外在以后我们学习使用泰语的时候,每一句话后面都要记得加上 ka 或者krab 以表尊敬,要牢记哦!

以上就是关于“萨瓦迪卡是什么意思”问题的详细解答,希望可以帮助到大家。